Maqdis Quran

Maqdis Quran, The Sacred Text with Comprehensive Word-by-Word Translation

The Quran is the foundation of the Islamic faith, revered by millions of Muslims around the world. With the advent of modern publishing, new versions of the Quran have been created to make it more accessible to people who wish to study the divine text in depth. One such version is the Maqdis Quran, a special edition that combines the original Arabic text with word-by-word English translations and color-coded Tajweed to aid in accurate pronunciation. This article will explore the various sizes and versions of the Maqdis Quran, as well as its significance, features, and where to find these products.

What is the Maqdis Quran?

The Maqdis Quran is a unique edition of the Quran that combines several essential features for both new learners and advanced students of the Quran. The main distinguishing characteristics of the Maqdis Quran are:

1. Word-by-Word Translation: Each Arabic word in the Quran is translated into English, making it easier for readers to understand the meanings of the verses without having to consult a separate translation.

2. Color-Coded Tajweed: The Quran is marked with color-coded Tajweed rules to help users pronounce the words accurately, which is essential for correct recitation.

3. Multiple Sizes: The Maqdis Quran comes in different sizes, such as A5, B5, and A4, so that readers can choose the format that best suits their needs.

By offering these features, the Maqdis Quran makes it easier to read and understand the Quran, especially for non-Arabic speakers.

Different Sizes of the Maqdis Quran

The Maqdis Quran is available in several sizes, allowing readers to select the most suitable option for their needs. Let’s take a closer look at the available sizes:

Maqdis Quran A5 Size

The A5 Maqdis Quran is perfect for those who prefer a smaller, more portable version of the Quran. This size is ideal for carrying around in bags or backpacks, making it an excellent choice for those who are always on the move. Despite its compact size, it retains all the features of the full Quran, including the word-by-word translation and color-coded Tajweed.

Maqdis Quran B5 Size

For those who prefer a medium-sized Quran, the B5 Maqdis Quran strikes a great balance between portability and readability. It's not as small as the A5 size, but it is still easy to carry and read comfortably. This size is popular among readers who want a version of the Quran that is more substantial but still lightweight.

Maqdis Quran A4 Size

The A4 Maqdis Quran is a larger option, often preferred by those who study the Quran in detail or those who plan to use it in a classroom setting. With its larger pages, the A4 size allows for clearer text and more room for the word-by-word translation and Tajweed markings, making it ideal for study and memorization. The larger format also offers a more comfortable reading experience for those who prefer bigger text and more space on each page.

The Importance of Word-by-Word Translation

The word-by-word translation is one of the most crucial features of the Maqdis Quran. This method allows readers to gain a deeper understanding of the Quranic text by translating each word individually. It helps eliminate ambiguity and provides a more precise translation compared to traditional interpretations, which often paraphrase the meaning in larger chunks.

For non-Arabic speakers, this feature is invaluable. It allows them to read the Quran in its original Arabic and understand its meanings without losing the essence of the language. The Maqdis Quran word-by-word translation also helps improve the understanding of the grammatical structure of the Arabic language, enhancing the overall learning experience.

Color-Coded Tajweed

Tajweed is the system of rules governing the pronunciation of the Quranic Arabic. Proper Tajweed is essential for reciting the Quran correctly and beautifully. The Maqdis Quran incorporates color-coded Tajweed, which helps readers identify different pronunciation rules visually. This system enables learners to easily spot areas where they need to pay special attention, such as elongation, emphasis, and stopping at the end of certain words.

The color-coded Tajweed system is especially useful for those who are new to the Quran and wish to improve their recitation. By visually associating specific colors with the Tajweed rules, it becomes much easier to remember and apply these rules during recitation.

Maqdis Quran in English and Arabic

The Maqdis Quran is designed to be accessible to both Arabic and non-Arabic speakers. The Quran is presented with the original Arabic text alongside the English translation, allowing readers to experience the sacred text in both languages. This bilingual format makes the Maqdis Quran an excellent tool for those who wish to learn Arabic, as it provides a direct comparison between the two languages.

For English-speaking Muslims or anyone wishing to study the Quran in-depth, this dual-language format is a great way to understand the deeper meanings of the verses while still respecting the original Arabic text. The inclusion of word-by-word translation ensures that the meaning is clear, and the color-coded Tajweed ensures proper pronunciation.

Where to Buy the Maqdis Quran

If you're interested in purchasing the Maqdis Quran, AlJannah Books offers a wide selection of these beautiful editions. They carry different sizes, including the A5, B5, and A4 versions, so you can choose the one that best suits your needs.

Maqdis Quran – A5 Size (Small)

This compact version of the Maqdis Quran is perfect for carrying on the go. It’s the ideal choice for those who want to read and study the Quran during travel or daily commutes.

Maqdis Quran – B5 Size (Medium)

The B5 Maqdis Quran provides a middle ground for those who want something larger than the A5 but smaller than the A4. It’s a great option for those who want a more substantial book without it being too heavy or cumbersome.

Maqdis Quran – A4 Size (Large)

For those who prefer a larger format, the A4 Maqdis Quran is the ultimate option. With its spacious pages, it offers ample room for the word-by-word translation and color-coded Tajweed markings, making it an ideal choice for study and memorization.

Conclusion

The Maqdis Quran is a remarkable edition that brings the sacred Quran closer to modern readers. Its word-by-word translation, color-coded Tajweed, and various sizes cater to the needs of both beginners and advanced learners. Whether you’re looking for a portable version, a medium-sized book, or a larger one for study, the Maqdis Quran has something to offer.

By choosing the Maqdis Quran from AlJannah Books, you can enhance your connection with the Quran and deepen your understanding of its message. So, if you’re looking for a Quran that’s both accessible and educational, the Maqdis Quran is the perfect choice for you